เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 1291

‹ กลับ

หลิททราคชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1291 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๓๒๘ ↗

‹ ข้อ 1290 ข้อ 1292 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๙๑] ลูกเอ๋ย เพราะเหตุนั้น พ่อจึงขอร้องเจ้า ขอเจ้าจงกระทำตามถ้อย คำของพ่อ เจ้าอย่าสมาคมกับคนพาลเลย เพราะการสมาคมกับคนพาล เป็นทุกข์.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja435:9.1 #

ตํ ตาหํ ตาต ยาจามิ✎ ร่าง

Taṁ tāhaṁ tāta yācāmi,

ja435:9.2 #

กรสฺสุ วจนํ มม✎ ร่าง

karassu vacanaṁ mama;

ja435:9.3 #

มาสฺสุ พาเลน สงฺคจฺฉิ✎ ร่าง

Māssu bālena saṅgacchi,

ja435:9.4 #

ทุกฺโข พาเลหิ สงฺคโมติ ฯ✎ ร่าง

dukkho bālehi saṅgamo”ti.

ja435:10.1 #

หลิทฺทราคชาตกํ นวมํ ฯ✎ ร่าง

Haliddirāgajātakaṁ navamaṁ.

ja436:0.1 #

—

Jātaka

ja436:0.2 #

—

Navakanipāta

ja436:0.3 #

—

Gijjhavagga

ja436:0.4 #

สมุคฺคชาตกํ✎ ร่าง

10. Samuggajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน