สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1310
‹ กลับ
ทัททรชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1310 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๔๑๔ ↗
‹ ข้อ 1309 ข้อ 1311 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๓๑๐] ผู้ใดเจ้าให้ข้าวหุงกิน กลับกินลูกทั้งสองของเจ้าซึ่งมิได้มีความผิดเลย เจ้าจงวางเขี้ยวลงบนผู้นั้น อย่าปล่อยให้มันมีชีวิตอยู่ต่อไปเลย.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja438:1.1 #
โย เต ปุตฺตเก อกฺขาทิ✎ ร่าง
“Yo te puttake akhādi,
อ้างอิงPTS 3.539
ja438:1.2 #
ทินฺนภตฺโต อทูสเก✎ ร่าง
dinnabhatto adūsake;
ja438:1.3 #
ตสฺมึ ทาฐา ๓- นิปาเตหิ✎ ร่าง
Tasmiṁ dāṭhaṁ nipātehi,
ja438:1.4 #
มา เต มุญฺจิตฺถ ชีวโก ฯ✎ ร่าง
mā te muccittha jīvato”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน