สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1433
‹ กลับ
มัฏฐกุณฑลิชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1433 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๘๑๖ ↗
‹ ข้อ 1432 ข้อ 1434 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๔๓๓] ท่านประดับแล้วด้วยอาภรณ์ต่างๆ มีต่างหูเกลี้ยงเกลา ทัดทรงระเบียบ ดอกไม้ ลูบไล้กระแจะจันทน์สีเหลือง ท่านมีทุกข์อะไรหรือ จึงมากอด อกคร่ำครวญอยู่ในกลางป่า?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja449:1.1 #
อลงฺกโต มฏฺฐกุณฺฑลี✎ ร่าง
“Alaṅkato maṭṭhakuṇḍalī,
อ้างอิงPTS 4.60 · สยามรัฐ 27.292 · พุทธชยันตี 30.374
ja449:1.2 #
มาลธารี ๑- หริจนฺทนุสฺสโท✎ ร่าง
Māladhārī haricandanussado;
ja449:1.3 #
พาหา ปคฺคยฺห กนฺทสิ✎ ร่าง
Bāhā paggayha kandasi,
ja449:1.4 #
วนมชฺเฌ กึ ทุกฺขิโต ตุวํ ฯ✎ ร่าง
Vanamajjhe kiṁ dukkhito tuvaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน