PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 1465
‹ กลับ
ภูริปัญหาชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1465 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๙๐๖ ↗
‹ ข้อ 1464
ข้อ 1466 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๔๖๕] ก็เรารู้จักกาลเพื่อกระทำความเพียร ยังประโยชน์ให้เจริญด้วยความรู้ของ ตนเอง อาจอยู่ เหมือนความองอาจแห่งราชสีห์ ฉะนั้น ท่านจักได้เห็น เราพร้อมด้วยความสำเร็จนั้นอีก.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja452:3.1
#
กาลญฺจ ญตฺวา อภิชิหนาย
✎ ร่าง
Kālañca ñatvā abhijīhanāya,
ja452:3.2
#
มนฺเตหิ อตฺถํ ปริปาจยิตฺวา
✎ ร่าง
Mantehi atthaṁ paripācayitvā;
ja452:3.3
#
วิชมฺภิสํ สีหวิชมฺภิตานิ
✎ ร่าง
Vijambhissaṁ sīhavijambhitāni,
ja452:3.4
#
ตายิทฺธิยา ทกฺขสิ มํ ปุนาปิ ฯ
✎ ร่าง
Tāyiddhiyā dakkhasi maṁ punāpi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน