สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1528
‹ กลับ
อุทยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1528 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๑๔๗ ↗
‹ ข้อ 1527 ข้อ 1529 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕๒๘] ดูกรพระนางผู้เลอโฉม หม่อมฉันเป็นเทพบุตรมาในตำหนักของพระนาง ดูกรพระนางผู้เจริญ เชิญพระนางชื่นชมกับหม่อมฉันเถิด หม่อมฉัน จะถวายถาดทอง อันเต็มด้วยเหรียญทองแก่นาง.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja458:4.1 #
ยกฺโขหมสฺมิ กลฺยาณิ✎ ร่าง
“Yakkhohamasmi kalyāṇi,
อ้างอิงPTS 4.107
ja458:4.2 #
อาคโตสฺมิ ตวนฺติเก✎ ร่าง
Āgatosmi tavantike;
ja458:4.3 #
ตฺวํ มํ นนฺทสฺสุ ๓- ภทฺทนฺเต✎ ร่าง
Tvaṁ maṁ nandaya bhaddante,
ja458:4.4 #
ปุณฺณกํสํ ททามิ เต ฯ✎ ร่าง
Puṇṇakaṁsaṁ dadāmi te”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน