สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1654
‹ กลับ
ชนสันธชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1654 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๕๒๐ ↗
‹ ข้อ 1653 ข้อ 1655 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๖๕๔] ผู้ใดคบชู้ในภรรยาผู้อื่น ย่อมเดือดร้อนในภายหลังว่า หญิงที่ไม่มีใคร หวงแหนมีอยู่เป็นอันมาก ไม่ควรที่เราจะคบหาภรรยาผู้อื่นเลย.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja468:6.1 #
พหูสุ วต สนฺตีสุ✎ ร่าง
Bahūsu vata santīsu,
ja468:6.2 #
อนาปทาสุ อิตฺถิสุ✎ ร่าง
anāpādāsu itthisu;
ja468:6.3 #
ปรทารํ อาเสวิสฺสํ✎ ร่าง
Paradāraṁ asevissaṁ,
ja468:6.4 #
อิติ ปจฺฉานุตปฺปติ ฯ✎ ร่าง
iti pacchānutappati.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน