สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 169
‹ กลับ
วินีลกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 169 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๐๘ ↗
‹ ข้อ 168 ข้อ 170 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๖๙] หงส์ ๒ ตัว พาเราผู้ชื่อว่าวินีลกะไป ฉันใด ม้าอาชาไนยก็พาพระเจ้า วิเทหราชผู้ครองเมืองมิถิลาให้เสด็จไป ฉันนั้นเหมือนกัน.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja160:1.1 #
เอวเมว นูน ราชานํ✎ ร่าง
“Evameva nūna rājānaṁ,
อ้างอิงPTS 2.40 · พุทธชยันตี 30.68
ja160:1.2 #
เวเทหํ มิถิลคฺคหํ✎ ร่าง
vedehaṁ mithilaggahaṁ;
ja160:1.3 #
อสฺสา วหนฺติ อาชญฺญา✎ ร่าง
Assā vahanti ājaññā,
ja160:1.4 #
ยถา หํสา วินีลกํ ฯ✎ ร่าง
yathā haṁsā vinīlakaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน