เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 172

‹ กลับ

อินทสมานโคตตชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 172 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๒๕ ↗

‹ ข้อ 171 ข้อ 173 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๒] บุคคลพึงรู้บุคคลใดว่า ผู้นี้เช่นเดียวกับเรา โดยศีล ปัญญา และสุตะ พึงทำไมตรีกับบุคคลนั้นนั่นแล เพราะการสมาคมกับสัตบุรุษนำมาซึ่ง ความสุขแท้.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja161:2.1 #

ยเทว ๑- ชญฺญา สทิโส มมนฺติ✎ ร่าง

Yaṁ tveva jaññā sadiso mamanti,

ja161:2.2 #

สีเลน ปญฺญาย สุเตน จาปิ✎ ร่าง

Sīlena paññāya sutena cāpi;

ja161:2.3 #

เตเนว เมตฺตึ กยิราถ สทฺธึ✎ ร่าง

Teneva mettiṁ kayirātha saddhiṁ,

ja161:2.4 #

สุโข หเว ๒- สปฺปุริเสน สงฺคโมติ ฯ✎ ร่าง

Sukho have sappurisena saṅgamo”ti.

ja161:3.1 #

อินฺทสมานโคตฺตชาตกํ ปฐมํ ฯ✎ ร่าง

Indasamānagottajātakaṁ paṭhamaṁ.

ja162:0.1 #

—

Jātaka

ja162:0.2 #

—

Dukanipāta

ja162:0.3 #

—

Santhavavagga

ja162:0.4 #

สนฺถวชาตกํ✎ ร่าง

2. Santhavajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน