สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1729
‹ กลับ
อัมพชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1729 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๗๖๕ ↗
‹ ข้อ 1728 ข้อ 1730 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๗๒๙] บุตรแห่งคนจัณฑาล ได้บอกมนต์ให้แก่ข้าพระบาทโดยธรรม และได้ สั่งกำชับข้าพระบาทว่า ถ้ามีใครมาถามถึงชื่อ และโคตรของเราแล้ว เจ้าอย่าปกปิด มนต์ทั้งหลายก็จะไม่ละเจ้า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja474:5.1 #
จณฺฑาลปุตฺโต มม สมฺปทาสิ✎ ร่าง
“Caṇḍālaputto mama sampadāsi,
อ้างอิงสยามรัฐ 27.343
ja474:5.2 #
ธมฺเมน มนฺเต ปกติญฺจ สํสิ✎ ร่าง
Dhammena mante pakatiñca saṁsi;
ja474:5.3 #
มา จสฺสุ เม ปุจฺฉิโต นามโคตฺตํ✎ ร่าง
Mā cassu me pucchito nāmagottaṁ,
ja474:5.4 #
คุยฺหิตฺโถ มา ตํ วิชเหยฺยุ มนฺตา ๑- ฯ✎ ร่าง
Guyhittho atthaṁ vijaheyya manto.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน