‹ กลับ
อุปสาฬหกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 181 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๗๐ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๘๑] พราหมณ์ชื่อว่าอุปสาฬหกทั้งหลาย ถูกญาติทั้งหลายเผาเสียในประเทศนี้ ประมาณหมื่นสี่พันชาติแล้ว สถานที่อันใครๆ ไม่เคยตายแล้ว ย่อม ไม่มีในโลก.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja166:1.1 #
อุปสาฬฺหกนามานํ✎ ร่าง
“Upasāḷakanāmāni,
อ้างอิงPTS 2.56
ja166:1.2 #
สหสฺสานิ จตุทฺทส✎ ร่าง
sahassāni catuddasa;
ja166:1.3 #
อสฺมึ ปเทเส ทฑฺฒานิ✎ ร่าง
Asmiṁ padese daḍḍhāni,
ja166:1.4 #
นตฺถิ โลเก อนามตํ ฯ✎ ร่าง
natthi loke anāmataṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน