สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1840
‹ กลับ
รุรุมิคชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1840 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๑๐๘ ↗
‹ ข้อ 1839 ข้อ 1841 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๘๔๐] ขอได้โปรดพระราชทานบ้านส่วย และหญิงที่ประดับประดาแล้วแก่ ข้าพระองค์เถิด ข้าพระองค์ จะกราบทูลมฤคผู้สูงสุดกว่ามฤคทั้งหลายแก่ พระองค์.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja482:2.1 #
มยฺหํ คามวรํ เทหิ✎ ร่าง
“Mayhaṁ gāmavaraṁ dehi,
ja482:2.2 #
นาริโย จ อลงฺกตา✎ ร่าง
nāriyo ca alaṅkatā;
ja482:2.3 #
อหํ เต มิคมกฺขิสฺสํ✎ ร่าง
Ahaṁ te migamakkhissaṁ,
ja482:2.4 #
มิคานํ มิคมุตฺตมํ ฯ✎ ร่าง
migānaṁ migamuttamaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน