สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1847
‹ กลับ
รุรุมิคชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1847 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๑๐๘ ↗
‹ ข้อ 1846 ข้อ 1848 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๘๔๗] เรานั้นจะปล่อยลูกศร ๔ ปีกนี้แหวกไปในอากาศ ให้ไปตัดตรงหัวใจ เราจักฆ่ามันผู้ประทุษร้ายมิตร ผู้ไม่ทำกิจที่ควรทำ ไม่รู้จักผู้กระทำคุณ ให้เช่นท่าน.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja482:10.1 #
โสหํ จตุปฺปตฺตมิมํ วิหงฺคมํ✎ ร่าง
“Sohaṁ catuppattamimaṁ vihaṅgamaṁ,
อ้างอิงสยามรัฐ 27.361
ja482:10.2 #
ตนุจฺฉิทํ หทเย โอสชฺชามิ✎ ร่าง
Tanucchidaṁ hadaye ossajāmi;
ja482:10.3 #
หนามิ ตํ มิตฺตทุพฺภึ อกิจฺจการึ✎ ร่าง
Hanāmi taṁ mittadubbhiṁ akiccakāriṁ,
ja482:10.4 #
โย ตาทิสํ กมฺมกตํ น ชาเน ฯ✎ ร่าง
Yo tādisaṁ kammakataṁ na jāne”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน