สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1851
‹ กลับ
รุรุมิคชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1851 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๑๐๘ ↗
‹ ข้อ 1850 ข้อ 1852 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๘๕๑] ชาวชนบท และชาวนิคมทั้งหลายมาประชุมพร้อมกันร้องทุกข์ว่า ฝูง เนื้อพากันมากินข้าว ขอพระองค์จงตรัสห้ามฝูงเนื้อนั้นเสียบ้าง พระ- เจ้าข้า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja482:15.1 #
สมาคตา ชานปทา✎ ร่าง
“Samāgatā jānapadā,
อ้างอิงPTS 4.262
ja482:15.2 #
เนคมา จ สมาคตา✎ ร่าง
negamā ca samāgatā;
ja482:15.3 #
มิคา ธญฺญานิ ๒- ขาทนฺติ✎ ร่าง
Migā sassāni khādanti,
ja482:15.4 #
ตํ เทโว ปฏิเสธตุ ฯ✎ ร่าง
taṁ devo paṭisedhatu”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน