สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 187
‹ กลับ
อรกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 187 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๙๕ ↗
‹ ข้อ 186 ข้อ 188 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๘๗] ผู้ใดแล ย่อมอนุเคราะห์สัตว์โลกทั้งปวง ด้วยจิตเมตตาหาประมาณ มิได้ ทั้งเบื้องบน เบื้องต่ำ และเบื้องขวาง โดยประการทั้งปวง.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja169:1.1 #
โย เว เมตฺเตน จิตฺเตน✎ ร่าง
“Yo ve mettena cittena,
อ้างอิงPTS 2.61 · สยามรัฐ 27.59
ja169:1.2 #
สพฺพโลกานุกมฺปติ✎ ร่าง
sabbalokānukampati;
ja169:1.3 #
อุทฺธํ อโธ จ ติริยญฺจ✎ ร่าง
Uddhaṁ adho ca tiriyaṁ,
ja169:1.4 #
อปฺปมาเณน สพฺพโส ฯ✎ ร่าง
appamāṇena sabbaso.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน