สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1921
‹ กลับ
ภิสชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1921 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๔๒๙ ↗
‹ ข้อ 1920 ข้อ 1922 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๙๒๑] ข้าแต่ท่านพราหมณ์ ผู้ใดลักเอาเหง้ามันของท่านไป ขอให้ผู้นั้นจงได้ม้า วัว เงิน ทอง และภรรยาที่น่าชอบใจ จงพร้อมพรั่งด้วยบุตรและภรรยา มากมายเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja488:1.1 #
อสฺสํ ควํ รชตํ ชาตรูปํ✎ ร่าง
“Assaṁ gavaṁ rajataṁ jātarūpaṁ,
อ้างอิงPTS 4.308 · ฉัฏฐสังคายนา 68.218 · พุทธชยันตี 30.494
ja488:1.2 #
ภริยญฺจ โส อิธ ลภตํ มนาปํ✎ ร่าง
Bhariyañca so idha labhataṁ manāpaṁ;
ja488:1.3 #
ปุตฺเตหิ ทาเรหิ สมงฺคิ โหตุ✎ ร่าง
Puttehi dārehi samaṅgi hotu,
ja488:1.4 #
ภิสานิ เต พฺราหฺมณ โย อหาสิ ฯ✎ ร่าง
Bhisāni te brāhmaṇa yo ahāsi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน