เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 1944

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๙๔๔] ข้าแต่ท่านพราหมณ์ ความริษยาหรือความโกรธ ในสตรีผู้เป็นพระราช- เทวีร่วมกัน ๑๖,๐๐๐ คน มิได้มีแก่ดิฉันในกาลไหนๆ เลย ดิฉันชื่นชม ด้วยความเกื้อกูลแก่พระราชเทวีเหล่านั้น และคนไหนที่จะไม่เป็นที่รัก ของดิฉันไม่มีเลย ดิฉันอนุเคราะห์หญิงผู้ร่วมพระสามีทั่วกันทุกคน ใน กาลทุกเมื่อ เหมือนอนุเคราะห์ตน ฉะนั้น ข้าแต่พระฤาษี ด้วยการกล่าว คำสัตย์จริงนี้ ขอบุตรจงเกิดเถิด เมื่อดิฉันกล่าวคำเท็จ ขอศีรษะของ ดิฉันจงแตก ๗ เสี่ยง.

ja489:7.1 #

โสฬสิตฺถีสหสฺสานิ✎ ร่าง

Soḷasitthisahassāni,

ja489:7.2 #

สหภริยานิ พฺราหฺมณ✎ ร่าง

sahabhariyāni brāhmaṇa;

ja489:7.3 #

ตาสุ อิสฺสา วา โกโธ วา✎ ร่าง

Tāsu issā vā kodho vā,

ja489:7.4 #

นาหุ มยฺหํ กุทาจนํ ฯ✎ ร่าง

nāhu mayhaṁ kudācanaṁ.

ja489:8.1 #

หิเตน ตาสํ นนฺทามิ✎ ร่าง

Hitena tāsaṁ nandāmi,

ja489:8.2 #

น จ เม กาจิ อปฺปิยา✎ ร่าง

na ca me kāci appiyā;

ja489:8.3 #

อตฺตานํวานุกมฺปามิ✎ ร่าง

Attānaṁvānukampāmi,

ja489:8.4 #

สทา สพฺพา สปตฺติโย ฯ✎ ร่าง

sadā sabbā sapattiyo.

ja489:9.1 #

เอเตน สจฺจวชฺเชน✎ ร่าง

Etena saccavajjena,

ja489:9.2 #

ปุตฺโต อุปชฺชตํ อิเส✎ ร่าง

putto uppajjataṁ ise;

ja489:9.3 #

มุสา เม ภณมานาย✎ ร่าง

Musā me bhaṇamānāya,

ja489:9.4 #

มุทฺธา ผลตุ สตฺตธา ฯ✎ ร่าง

muddhā phalatu sattadhā.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน