สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2039
‹ กลับ
มาตังคชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2039 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๙๙๓ ↗
‹ ข้อ 2038 ข้อ 2040 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๐๓๙] คนเฝ้าประตูทั้งสาม คือ อุปโชติยะ ๑ อุปัชฌายะ ๑ ภัณฑกุจฉิ ๑ พา กันไปเสียที่ไหน ท่านทั้งหลายจงลงอาชญาและฆ่าตีคนจัณฑาลผู้ลามกนี้ แล้วลากคอไปเสียให้พ้น.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja497:8.1 #
กฺวตฺถ ๒- คตา อุปโชติโย จ✎ ร่าง
“Kvettha gatā upajotiyo ca,
ja497:8.2 #
อุปชฺฌาโย ๓- อถวา ภณฺฑกุจฺฉิ✎ ร่าง
Upajjhāyo ca atha vā gaṇḍakucchi;
ja497:8.3 #
อิมสฺส ทณฺฑญฺจ วธญฺจ ทตฺวา✎ ร่าง
Imassa daṇḍañca vadhañca datvā,
ja497:8.4 #
คเล คเหตฺวา คลยาถ ๕- ชมฺมํ ฯ✎ ร่าง
Gale gahetvā khalayātha jammaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน