สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2104
‹ กลับ
โรหนมิคชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2104 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๘๓๓๘ ↗
‹ ข้อ 2103 ข้อ 2105 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๑๐๔] ดูกรน้องจิตตกะ ฝูงเนื้อเหล่านั้นกลัวความตายจึงพากันหนีกลับไป ถึงเธอ ก็จงไปเสียเถิด อย่าห่วงใยพี่เลย เนื้อทั้งหลายจักมีชีวิตอยู่กับเธอ.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja501:1.1 #
เอเต ยูถา ปฏิยนฺติ🤖 AI จับคู่
“Ete yūthā patiyanti,
อ้างอิงPTS 4.415
ja501:1.2 #
ภีตา มรณา ๒- จิตฺตก🤖 AI จับคู่
bhītā maraṇassa cittaka;
ja501:1.3 #
คจฺฉ ตุวํปิ มา กงฺขิ🤖 AI จับคู่
Gaccha tuvampi mākaṅkhi,
ja501:1.4 #
ชีวิสฺสนฺติ ตยา สห ฯ🤖 AI จับคู่
jīvissanti tayā saha”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน