สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 213
‹ กลับ
สังคามาวจรชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 213 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๓๑๗ ↗
‹ ข้อ 212 ข้อ 214 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๑๓] ดูกรกุญชร ท่านปรากฏว่า เป็นผู้เคยเข้าสู่สงคราม มีความแกล้วกล้า มีกำลังมาก เข้ามาใกล้เขื่อนประตูแล้ว เหตุไรจึงถอยกลับเสียเล่า?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja182:1.1 #
สงฺคามาวจโร สูโร✎ ร่าง
“Saṅgāmāvacaro sūro,
อ้างอิงPTS 2.95 · สยามรัฐ 27.65 · ฉัฏฐสังคายนา 68.43
ja182:1.2 #
พลวา อิติ วิสฺสุโต✎ ร่าง
balavā iti vissuto;
ja182:1.3 #
กินฺนุ โตรณมาสชฺช✎ ร่าง
Kiṁ nu toraṇamāsajja,
ja182:1.4 #
ปฏิกฺกมสิ กุญฺชร ฯ✎ ร่าง
paṭikkamasi kuñjara.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน