สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2145
‹ กลับ
สัตติคุมพชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2145 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๘๔๖๖ ↗
‹ ข้อ 2144 ข้อ 2146 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๑๔๕] ดูกรสารถีผู้เพื่อนยาก จงรีบลุกขึ้นเทียมรถ เราไม่ชอบใจนก เราจงไป อาศรมอื่นกันเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja503:8.1 #
อุฏฺเฐหิ สมฺม ตรมาโน✎ ร่าง
“Uṭṭhehi samma taramāno,
อ้างอิงPTS 4.433
ja503:8.2 #
รถํ โยเชหิ สารถิ✎ ร่าง
rathaṁ yojehi sārathi;
ja503:8.3 #
สกุโณ เม น รุจฺจติ✎ ร่าง
Sakuṇo me na ruccati,
ja503:8.4 #
อญฺญํ คจฺฉาม อสฺสมํ ฯ✎ ร่าง
aññaṁ gacchāma assamaṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน