สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2159
‹ กลับ
ภัลลาติยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2159 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๘๕๓๔ ↗
‹ ข้อ 2158 ข้อ 2160 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๑๕๙] ดูกรสหาย อายุของพวกท่านมีประมาณเท่าไร ถ้าท่านทั้งสองรู้ ก็ขอจง บอกอายุของพวกท่านแก่เรา ขอท่านทั้งหลายอย่าได้บิดพริ้ว จงบอก อายุพวกท่านแก่เรา ตามที่ได้ยินได้ฟังมาจากวุฒบุคคล หรือจากตำรับ ตำรา?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja504:20.1 #
อายุญฺจ โว กีวตโก นุ สมฺม✎ ร่าง
“Āyuñca vo kīvatako nu samma,
อ้างอิงสยามรัฐ 27.442
ja504:20.2 #
สเจปิ ชานาถ วเทถ อายุํ✎ ร่าง
Sacepi jānātha vadetha āyuṁ;
ja504:20.3 #
อนุสฺสวา วุฑฺฒโต อาคมา วา✎ ร่าง
Anussavā vuḍḍhato āgamā vā,
ja504:20.4 #
อกฺขาถ เม ตํ อวิกมฺปมานา ฯ✎ ร่าง
Akkhātha me taṁ avikampamānā”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน