เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 2188

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๑๘๘] เราจะปล่อยนาคราชนี้ไปโดยธรรม ปราศจากกรรมอันสาหัส ด้วยบ้านส่วย ร้อยบ้าน ทองคำร้อยแท่ง โคร้อยตัว นาคราชผู้ต้องการบุญ จงเหยียด กายตรงเที่ยวไป จงพ้นจากที่คุมขัง. ดูกรนายพราน ฉันจะให้ทอง ๑๐๐ แท่ง กุณฑลแก้วมณีราคามาก บัลลังก์ สี่เหลี่ยมสีดังดอกผักตบ ภรรยารูปงาม ๒ คน และโคอุสุภะ ๑๐๐ ตัว แก่ท่าน ขอนาคราชตัวต้องการบุญ จงเหยียดกายตรงเที่ยวไป จงพ้นจาก ที่คุมขังเถิด.

ja506:10.1 #

ธมฺเมน โมเจมิ อสาหเสน✎ ร่าง

“Dhammena mocemi asāhasena,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 68.254

ja506:10.2 #

คาเมน นิกฺเขน ควํ สเตน✎ ร่าง

Gāmena nikkhena gavaṁ satena;

ja506:10.3 #

โอสฺสฏฺฐกาโย อุรโค จราตุ✎ ร่าง

Ossaṭṭhakāyo urago carātu,

ja506:10.4 #

ปุญฺญตฺถิโก มุญฺจตุ พนฺธนสฺมา ฯ✎ ร่าง

Puññatthiko muñcatu bandhanasmā.

ja506:11.1 #

ทมฺมิ นิกฺขสตํ ลุทฺท✎ ร่าง

Dammi nikkhasataṁ ludda,

ja506:11.2 #

ถูลญฺจ มณิกุณฺฑลํ✎ ร่าง

thūlañca maṇikuṇḍalaṁ;

ja506:11.3 #

จตุรสฺสญฺจ ปลฺลงฺกํ✎ ร่าง

Catussadañca pallaṅkaṁ,

ja506:11.4 #

อุมฺมารปุปฺผสนฺนิภํ ฯ✎ ร่าง

umāpupphasarinnibhaṁ.

ja506:12.1 #

เทฺว จ สาทิสิโย ภริยา✎ ร่าง

Dve ca sādisiyo bhariyā,

ja506:12.2 #

อุสภญฺจ ควํ สตํ✎ ร่าง

Usabhañca gavaṁ sataṁ;

ja506:12.3 #

โอสฺสฏฺฐกาโย อุรโค จราตุ✎ ร่าง

Ossaṭṭhakāyo urago carātu,

ja506:12.4 #

ปุญฺญตฺถิโก มุญฺจตุ พนฺธนสฺมา ฯ✎ ร่าง

Puññatthiko muñcatu bandhanasmā”.