สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 2320
‹ กลับ
ชัยทิศชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 2320 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๙๓๐๙ ↗
‹ ข้อ 2319 ข้อ 2321 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๓๒๐] ลำดับนั้น พระราชโอรสผู้มีปัญญา ได้นำเอาฟืนมาก่อไฟกองใหญ่ขึ้น แล้ว แจ้งให้ยักษ์ทราบว่า บัดนี้ ได้ก่อไปเสร็จแล้ว.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja513:27.1 #
ตโต หเว ธีติมา ราชปุตฺโต✎ ร่าง
Tato have dhitimā rājaputto,
ja513:27.2 #
ทารุํ สมาหตฺว มหนฺตมคฺคึ✎ ร่าง
Dāruṁ samāhatvā mahantamaggiṁ;
ja513:27.3 #
สนฺทีปยิตฺวา ปฏิเวทยิตฺถ✎ ร่าง
Sandīpayitvā paṭivedayittha,
ja513:27.4 #
อาทีปิโตทานิ มหายมคฺคิ ฯ✎ ร่าง
“Ādīpito dāni mahāyamaggi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน