เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 244

‹ กลับ

มิตตามิตตชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 244 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๔๕๕ ↗

‹ ข้อ 243 ข้อ 245 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๔๔] อาการเหล่านี้ มีปรากฏอยู่ในศัตรู เป็นเครื่องให้บัณฑิตเห็น และได้ฟัง แล้ว พึงรู้ได้ว่า เป็นศัตรู.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja197:2.1 #

เอเต ภวนฺติ อาการา✎ ร่าง

Ete bhavanti ākārā,

อ้างอิงสยามรัฐ 27.72

ja197:2.2 #

อมิตฺตสฺมึ ปติฏฺฐิตา✎ ร่าง

amittasmiṁ patiṭṭhitā;

ja197:2.3 #

เยหิ อมิตฺตํ ชาเนยฺย✎ ร่าง

Yehi amittaṁ jāneyya,

ja197:2.4 #

ทิสฺวา สุตฺวา จ ปณฺฑิโตติ ฯ✎ ร่าง

disvā sutvā ca paṇḍito”ti.

ja197:3.1 #

มิตฺตามิตฺตชาตกํ สตฺตมํ ฯ✎ ร่าง

Mittāmittajātakaṁ sattamaṁ.

ja198:0.1 #

—

Jātaka

ja198:0.2 #

—

Dukanipāta

ja198:0.3 #

—

Ruhakavagga

ja198:0.4 #

ราธชาตกํ✎ ร่าง

8. Rādhajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน