เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 246

‹ กลับ

ราธชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 246 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๔๖๒ ↗

‹ ข้อ 245 ข้อ 247 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๔๖] ธรรมดาบัณฑิต ไม่พูดวาจาที่ประกอบด้วยความจริง แต่ไม่ดี ขืนพูดไปจะ ต้องนอนอยู่ ดุจนกแขกเต้าชื่อว่าโปฏฐปาทะถูกเผานอนจมอยู่ในเตาไฟ ฉะนั้น.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja198:2.1 #

น โข ปเนตํ สุภณํ✎ ร่าง

“Na kho panetaṁ subhaṇaṁ,

อ้างอิงPTS 2.134 · พุทธชยันตี 30.92

ja198:2.2 #

คิรํ สจฺจูปสญฺหิตํ✎ ร่าง

Giraṁ saccupasaṁhitaṁ;

ja198:2.3 #

สเยถ โปฏฺฐปาโทว✎ ร่าง

Sayetha poṭṭhapādova,

ja198:2.4 #

มุมฺมเร อุปกูสิโตติ ๑- ฯ✎ ร่าง

Mummure upakūthito”ti.

ja198:3.1 #

ราธชาตกํ อฏฺฐมํ ฯ✎ ร่าง

Rādhajātakaṁ aṭṭhamaṁ.

ja199:0.1 #

—

Jātaka

ja199:0.2 #

—

Dukanipāta

ja199:0.3 #

—

Ruhakavagga

ja199:0.4 #

คหปติชาตกํ✎ ร่าง

9. Gahapatijātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน