เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 260

‹ กลับ

คังเคยยชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 260 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๕๓๖ ↗

‹ ข้อ 259 ข้อ 261 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๖๐] ท่านไม่บอกเหตุที่เราถาม เราถามอย่างหนึ่ง ท่านบอกเสียอย่างหนึ่ง คน สรรเสริญตนเองนี้ ไม่ชอบใจเราเลย.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja205:2.1 #

ยํ ปุจฺฉิโต น ตํ อกฺขา✎ ร่าง

“Yaṁ pucchito na taṁ akkhāsi,

ja205:2.2 #

อญฺญํ อกฺขาติ ๒- ปุจฺฉิโต✎ ร่าง

Aññaṁ akkhāsi pucchito;

ja205:2.3 #

อตฺตปฺปสํสโก โปโส✎ ร่าง

Attappasaṁsako poso,

ja205:2.4 #

นายํ อสฺมาก รุจฺจตีติ ฯ✎ ร่าง

Nāyaṁ asmāka ruccatī”ti.

ja205:3.1 #

คงฺเคยฺยชาตกํ ปญฺจมํ ฯ✎ ร่าง

Gaṅgeyyajātakaṁ pañcamaṁ.

ja206:0.1 #

—

Jātaka

ja206:0.2 #

—

Dukanipāta

ja206:0.3 #

—

Nataṁdaḷhavagga

ja206:0.4 #

กุรุงฺคมิคชาตกํ✎ ร่าง

6. Kuruṅgamigajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน