PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 368
‹ กลับ
ชรูทปานชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 368 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๒๐๔๓ ↗
‹ ข้อ 367
ข้อ 369 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๓๖๘] แต่พวกพ่อค้าเหล่านั้น ก็ไม่ได้ยินดีด้วยทรัพย์นั้น ได้พากันขุดให้ลึก ยิ่งขึ้นๆ ในบ่อน้ำนั้น มีพระยานาคมีพิษร้ายแรง มีเดช ได้ฆ่าพวกพ่อค้า เหล่านั้นเสียด้วยเดชแห่งพิษ.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja256:2.1
#
เต จ เตน อสนฺตุฏฺฐา
✎ ร่าง
Te ca tena asantuṭṭhā,
ja256:2.2
#
ภิยฺโย ภิยฺโย ขณึสุ
✎ ร่าง
bhiyyo bhiyyo akhāṇisuṁ;
ja256:2.3
#
เต ๖- ตตฺถปาสีวิโส โฆโร
✎ ร่าง
Te tatthāsīviso ghoro,
ja256:2.4
#
เตชสี เตชสา หนิ ฯ
✎ ร่าง
tejassī tejasā hani.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน