สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 382
‹ กลับ
ปทุมชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 382 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๒๑๑๒ ↗
‹ ข้อ 381 ข้อ 383 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๓๘๒] ผมและหนวดที่โกนแล้ว ตัดแล้ว ย่อมงอกขึ้นใหม่ได้ ฉันใด จมูกของ ท่านจงงอกขึ้นใหม่ ฉันนั้น ข้าพเจ้าขอดอกปทุม ขอท่านจงให้แก่ ข้าพเจ้าเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja261:1.1 #
ยถา เกสา จ มสฺสุ จ✎ ร่าง
“Yathā kesā ca massū ca,
อ้างอิงPTS 2.322 · สยามรัฐ 27.105 · พุทธชยันตี 30.132
ja261:1.2 #
ฉินฺนํ ฉินฺนํ วิรูหติ✎ ร่าง
chinnaṁ chinnaṁ virūhati;
ja261:1.3 #
เอวํ รูหตุ เต นาสา✎ ร่าง
Evaṁ rūhatu te nāsā,
ja261:1.4 #
ปทุมํ เทหิ ยาจิโต ฯ✎ ร่าง
padumaṁ dehi yācito”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน