สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 493
‹ กลับ
อุทุมพรชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 493 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๒๕๖๑ ↗
‹ ข้อ 492 ข้อ 494 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๔๙๓] ต้นมะเดื่อ ต้นไทร และต้นมะขวิดนี้ มีผลสุกแล้ว เชิญท่านออกมา กินเสียเถิด จะยอมตายเพราะความหิวโหยทำไม?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja298:1.1 #
อุทุมฺพรา จิเม ปกฺกา✎ ร่าง
“Udumbarā cime pakkā,
อ้างอิงPTS 2.445
ja298:1.2 #
นิโคฺรธา จ กปิตฺถนา✎ ร่าง
nigrodhā ca kapitthanā;
ja298:1.3 #
เอหิ นิกฺขมฺม ภุญฺชสฺสุ✎ ร่าง
Ehi nikkhama bhuñjassu,
ja298:1.4 #
กึ ชิฆจฺฉาย มิยฺยสิ ฯ✎ ร่าง
kiṁ jighacchāya miyyasi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน