เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 561

‹ กลับ

มังสชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 561 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๒๘๑๓ ↗

‹ ข้อ 560 ข้อ 562 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๖๑] ในบ้านของผู้ใด ไม่มีเพื่อน บ้านของผู้นั้น ก็เป็นเหมือนกับป่า วาจาของ ท่านเช่นกับสมบัติทั้งมวล ดูกรสหาย เราจะให้เนื้อทั้งหมดแก่ท่าน.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja315:4.1 #

ยสฺส คาเม สขา นตฺถิ✎ ร่าง

“Yassa gāme sakhā natthi,

ja315:4.2 #

ยถารญฺญํ ตเถว ตํ✎ ร่าง

yathāraññaṁ tatheva taṁ;

ja315:4.3 #

สพฺพสฺส สทิสี วาจา✎ ร่าง

Sabbassa sadisī vācā,

ja315:4.4 #

สพฺพํ สมฺม ททามิ เตติ ฯ✎ ร่าง

sabbaṁ samma dadāmi te”ti.

ja315:5.1 #

มํสชาตกํ ปญฺจมํ✎ ร่าง

Sabbamaṁsalābhajātakaṁ pañcamaṁ.

ja316:0.1 #

—

Jātaka

ja316:0.2 #

—

Catukkanipāta

ja316:0.3 #

—

Pucimandavagga

ja316:0.4 #

ฯ --------- ๖ สสปณฺฑิตชาตกํ✎ ร่าง

6. Sasapaṇḍitajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน