สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 798
‹ กลับ
ปลาสชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 798 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๓๖๙๗ ↗
‹ ข้อ 797 ข้อ 799 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๙๘] พระยาหงส์ได้กล่าวกะปลาสเทวดาว่า ดูกรสหาย ต้นไทรเกิดติดอยู่ที่ ค่าคบของท่านแล้ว มันเจริญขึ้นแล้ว จะตัดชีวิตของท่านเสีย.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja370:1.1 #
หํโส ปลาสมวจ✎ ร่าง
“Haṁso palāsamavaca,
อ้างอิงPTS 3.209
ja370:1.2 #
นิโคฺรโธ สมฺม ชายติ✎ ร่าง
nigrodho samma jāyati;
ja370:1.3 #
องฺกสฺมึ เต นิสินฺโนว✎ ร่าง
Aṅkasmiṁ te nisinnova,
ja370:1.4 #
โส เต มมฺมานิ เฉชฺชติ ๑- ฯ✎ ร่าง
so te mammāni checchati”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน