สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 857
‹ กลับ
อาสังกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 857 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๓๙๑๑ ↗
‹ ข้อ 856 ข้อ 858 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๘๕๗] นกยังหวังสำเร็จได้เมื่อผลมีอยู่ห่างไกลถึงเพียงนั้น ความหวังของนกนี้ ยังสำเร็จได้ ข้าแต่พระราชา ขอพระองค์ทรงหวังไว้เถิด ความหวังมี ผลเป็นความสุข.
เทียบรายประโยค (6 ประโยค)
ja380:3.1 #
อาสึสเถว ๖- โส ปกฺขี✎ ร่าง
Āsīsateva so pakkhī,
ja380:3.2 #
อาสึสเถว โส ทิโช✎ ร่าง
āsīsateva so dijo;
ja380:3.3 #
ตสฺเสวาสา สมิชฺฌตฺถ✎ ร่าง
Tassa cāsā samijjhati,
ja380:3.4 #
ตาว ทูรคตา สติ✎ ร่าง
tāva dūragatā satī;
ja380:3.5 #
อาสึเสว ตุวํ ราช✎ ร่าง
Āsīseva tuvaṁ rāja,
ja380:3.6 #
อาสา ผลวตี สุขา ฯ✎ ร่าง
āsā phalavatī sukhā”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน