PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 93
‹ กลับ
วิสสาสโภชนชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 93 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๑๗ ↗
‹ ข้อ 92
ข้อ 94 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๓] บุคคลไม่ควรไว้วางใจในผู้ที่ยังไม่คุ้นเคยกัน แม้ผู้ที่คุ้นเคยกันแล้วก็ไม่ ควรไว้วางใจ ภัยย่อมมาจากผู้ที่คุ้นเคยกัน เหมือนภัยของราชสีห์ เกิดจาก แม่เนื้อฉะนั้น.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (9 ประโยค)
ja93:1.1
#
น วิสฺสเส อวิสฺสตฺเถ
✎ ร่าง
“Na vissase avissatthe,
อ้างอิง
PTS 1.389
ja93:1.2
#
วิสฺสตฺเถปิ น วิสฺสเส
✎ ร่าง
vissatthepi na vissase;
ja93:1.3
#
วิสฺสาสา ภยมเนฺวติ
✎ ร่าง
Vissāsā bhayamanveti,
ja93:1.4
#
สีหํว มิคมาตุกาติ ฯ
✎ ร่าง
sīhaṁva migamātukāti.
ja93:2.1
#
วิสฺสาสโภชนชาตกํ ตติยํ ฯ
✎ ร่าง
Visāsabhojanajātakaṁ tatiyaṁ.
ja94:0.1
#
—
Jātaka
ja94:0.2
#
—
Ekakanipāta
ja94:0.3
#
—
Littavagga
ja94:0.4
#
โลมหํสชาตกํ
✎ ร่าง
4. Lomahaṁsajātaka
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน