เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 95

‹ กลับ

มหาสุทัสสนชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 95 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๒๙ ↗

‹ ข้อ 94 ข้อ 96 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๕] สังขารทั้งหลายไม่เที่ยงหนอ มีความเกิดขึ้น และเสื่อมไปเป็นธรรมดา เกิดขึ้นแล้วย่อมดับไป ความที่สังขารเหล่านั้นสงบระงับเป็นสุข.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja95:1.1 #

อนิจฺจา วต สงฺขารา✎ ร่าง

“Aniccā vata saṅkhārā,

อ้างอิงPTS 1.392 · สยามรัฐ 27.31

ja95:1.2 #

อุปฺปาทวยธมฺมิโน✎ ร่าง

uppādavayadhammino;

ja95:1.3 #

อุปฺปชฺชิตฺวา นิรุชฺฌนฺติ✎ ร่าง

Uppajjitvā nirujjhanti,

ja95:1.4 #

เตสํ วูปสโม สุโขติ ฯ✎ ร่าง

tesaṁ vūpasamo sukho”ti.

ja95:2.1 #

มหาสุทสฺสนชาตกํ ปญฺจมํ ๑- ฯ✎ ร่าง

Mahāsudassanajātakaṁ pañcamaṁ.

ja96:0.1 #

—

Jātaka

ja96:0.2 #

—

Ekakanipāta

ja96:0.3 #

—

Littavagga

ja96:0.4 #

เตลปตฺตชาตกํ✎ ร่าง

6. Telapattajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน