PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 972
‹ กลับ
กุกกุชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 972 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๒๗๗ ↗
‹ ข้อ 971
ข้อ 973 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๗๒] บุคคลถือมีดไม่ปอกผลมะนาวที่มีเปลือกอันแข็งออกเสียก่อน ก็จะทำ รสมะนาวให้ขมได้ เมื่อปอกเปลือกออกดีแล้วจะทำให้มะนาวมีรสอร่อย ดีขึ้น แต่เมื่อปอกเปลือกออกไม่หมดดี ก็จะทำให้มีรสไม่อร่อยได้ ฉันใด.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja396:4.1
#
ขรตฺตจํ เพลฺลํ ยถาปิ สตฺถวา
✎ ร่าง
Kharattacaṁ bellaṁ yathāpi satthavā,
อ้างอิง
PTS 3.319
ja396:4.2
#
อนามสนฺโตปิ กโรติ ติตฺตกํ
✎ ร่าง
Anāmasantopi karoti tittakaṁ;
ja396:4.3
#
สมาหรํ สาธุกโรติ ปตฺถวา
✎ ร่าง
Samāharaṁ sāduṁ karoti patthiva,
ja396:4.4
#
อสาธุกยิรา ๘- ตนุพนฺธมุทฺธรํ ๙- ฯ
✎ ร่าง
Asāduṁ kayirā tanubandhamuddharaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน