‹ กลับ
มหาเวสสันตรชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 1264 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๖๕๑๑ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๒๖๔] พระนางมัทรีจะทรงงดงามด้วยพระภูษาอย่างใด สมเด็จพระผุสดีสัสสุ- ราชเทวีก็ทรงจัดพระภูษาอย่างนั้น คือ พระภูษากัปปาสิกพัตร โกสัย- พัตร โขมพัตร และโกทุมพรพัตร ส่งไปประทานแก่พระมัทรีราชสุณิสา พระนางมัทรีจะทรงงดงามด้วยเครื่องประดับอย่างใด พระสัสสุผุสดี ราชเทวี ก็ทรงจัดเครื่องประดับอย่างนั้น คือ พระธำมรงค์สุวรรณรัตน์ สร้อยพระศอนพรัตน์ ส่งไปประทานแก่พระมัทรีราชสุณิสา พระนาง มัทรีจะทรงงดงามด้วยเครื่องประดับอย่างใด พระผุสดีสัสสุราชเทวีก็ทรง จัดเครื่องประดับอย่างนั้น คือ พระวลัยสำหรับประดับต้นพระพาหา พระกุณฑลสำหรับประดับพระกรรณ สายรัดพระองค์ฝังแก้วมณีตาบ เพชร ไปประทานแก่พระมัทรีราชสุณิสา พระนางมัทรีจะทรงงดงามด้วย เครื่องประดับอย่างใด พระผุสดีสัสสุราชเทวีก็ทรงจัดเครื่องประดับอย่าง นั้น คือ ดอกไม้กรองเครื่องประดับพระเมาฬี เครื่องประดับพระนลาต และเครื่องประดับฝังแก้วมณีสีต่างๆ กัน ไปประทานแก่พระมัทรีราช- สุณิสา พระนางมัทรีจะทรงงดงามด้วยเครื่องประดับอย่างใด พระผุสดี- สัสสุราชเทวี ก็ทรงจัดเครื่องประดับอย่างนั้น คือ เครื่องประดับพระถัน เครื่องประดับพระอังษา สอิ้งเพชร ฉลองพระบาทส่งไปประทานแก่ พระมัทรีราชสุณิสา เครื่องประดับที่สมเด็จพระนางผุสดีส่งไปประทาน นั้นมีทั้งที่ต้องร้อยด้วยเชือก ทั้งที่ไม่ต้องร้อยด้วยเชือก สมเด็จพระ- ผุสดีทรงตรวจดูเครื่องประดับพระนางมัทรี ทรงเห็นที่ใดยังบกพร่องก็ รับสั่งให้นำมาประดับเพิ่มเติมจนเต็ม พระนางมัทรีราชบุตรีทรงงดงาม ยิ่งนัก ดังนางเทพกัญญาในนันทวัน พระนางมัทรีราชบุตรีสระพระเกศา แล้วทรงเศวตพัสตร์ ประดับด้วยอาภรณ์ทั้งปวง ทรงงดงามยิ่งนัก ดัง นางเทพอัปสรในดาวดึงส์ วันนั้น พระนางมัทรีราชบุตรีทรงงดงามน่า พิศวง ดังต้นกล้วยอันเกิดในสวนจิตตลดาถูกลมรำเพยพัดไหวไปมา ฉะนั้น พระนางมัทรีราชบุตรี ทรงมีไรพระทนต์แดงดังผลตำลึงสุกงาม ยิ่งนัก มีพระโอษฐ์แดงดังผลไทรสุก งดงามยิ่งนัก ปานดังกินรีมีขน ปีกงามวิจิตร บินร่อนอยู่ในอากาศ ฉะนั้น.
เทียบรายประโยค (36 ประโยค)
ja547:773.1 #
กปฺปาสิกญฺจ โกเสยฺยํ✎ ร่าง
Kappāsikañca koseyyaṁ,
อ้างอิงPTS 6.590 · สยามรัฐ 28.450
ja547:773.2 #
โขมโกทุมฺพรานิ จ✎ ร่าง
khomakoṭumbarāni ca;
ja547:773.3 #
สสฺสุ สุณฺหาย ปาเหสิ✎ ร่าง
Sassu suṇhāya pāhesi,
ja547:773.4 #
เยหิ มทฺที อโสภถ ฯ✎ ร่าง
yehi maddī asobhatha.
ja547:774.1 #
ตโต โขมญฺจ กายูรํ✎ ร่าง
Tato hemañca kāyūraṁ,
ja547:774.2 #
คีเวยฺยํ รตนามยํ✎ ร่าง
gīveyyaṁ ratanāmayaṁ;
ja547:774.3 #
สสฺสุ สุณฺหาย ปาเหสิ✎ ร่าง
Sassu suṇhāya pāhesi,
ja547:774.4 #
เยหิ มทฺที อโสภถ ฯ✎ ร่าง
yehi maddī asobhatha.
ja547:775.1 #
ตโต โขมญฺจ กายูรํ✎ ร่าง
Tato hemañca kāyūraṁ,
ja547:775.2 #
องฺคทํ มณิเมขลํ✎ ร่าง
aṅgadaṁ maṇimekhalaṁ;
ja547:775.3 #
สสฺสุ สุณฺหาย ปาเหสิ✎ ร่าง
Sassu suṇhāya pāhesi,
ja547:775.4 #
เยหิ มทฺที อโสภถ ฯ✎ ร่าง
yehi maddī asobhatha.
ja547:776.1 #
อุณฺณตํ มุขผุลฺลญฺจ✎ ร่าง
Uṇṇataṁ mukhaphullañca,
ja547:776.2 #
นานารตฺเต จ มาณิเย✎ ร่าง
nānāratte ca māṇike;
ja547:776.3 #
สสฺสุ สุณฺหาย ปาเหสิ✎ ร่าง
Sassu suṇhāya pāhesi,
ja547:776.4 #
เยหิ มทฺที อโสภถ ฯ✎ ร่าง
yehi maddī asobhatha.
ja547:777.1 #
อุคฺคตฺถนํ คิงฺคมกํ✎ ร่าง
Uggatthanaṁ giṅgamakaṁ,
ja547:777.2 #
เมขลํ ปฏิปาทุกํ✎ ร่าง
mekhalaṁ pāṭipādakaṁ;
ja547:777.3 #
สสฺสุ สุณฺหาย ปาเหสิ✎ ร่าง
Sassu suṇhāya pāhesi,
ja547:777.4 #
เยหิ มทฺที อโสภถ ฯ✎ ร่าง
yehi maddī asobhatha.
ja547:778.1 #
สุตฺตญฺจ สุตฺตวชฺชญฺจ✎ ร่าง
Suttañca suttavajjañca,
ja547:778.2 #
อุปนิชฺฌาย เสยฺยสิ✎ ร่าง
upanijjhāya seyyasi;
ja547:778.3 #
อโสภถ ราชปุตฺตี✎ ร่าง
Asobhatha rājaputtī,
ja547:778.4 #
เทวกญฺญาว นนฺทเน ฯ✎ ร่าง
devakaññāva nandane.
ja547:779.1 #
สีสนฺหาตา สุจิวตฺถา✎ ร่าง
Sīsaṁ nhātā sucivatthā,
ja547:779.2 #
สพฺพาภรณภูสิตา✎ ร่าง
sabbālaṅkārabhūsitā;
ja547:779.3 #
อโสภถ ราชปุตฺตี✎ ร่าง
Asobhatha rājaputtī,
ja547:779.4 #
ตาวตึสาว อจฺฉรา ฯ✎ ร่าง
tāvatiṁseva accharā.
ja547:780.1 #
กทลีว วาตจฺฉุปิตา✎ ร่าง
Kadalīva vātacchupitā,
ja547:780.2 #
ชาตา จิตฺตลตาวเน✎ ร่าง
jātā cittalatāvane;
ja547:780.3 #
ทนฺตาวรณสมฺปนฺนา✎ ร่าง
Dantāvaraṇasampannā,
ja547:780.4 #
ราชปุตฺตี อโสภถ ฯ✎ ร่าง
rājaputtī asobhatha.
ja547:781.1 #
สกุณี มานุสินีว✎ ร่าง
Sakuṇī mānusinīva,
ja547:781.2 #
ชาตา จิตฺตปฺปตฺตา ปติ✎ ร่าง
jātā cittapattā patī;
ja547:781.3 #
นิโคฺรธปกฺกพิมฺโพฏฺฐี✎ ร่าง
Nigrodhapakkabimboṭṭhī,
ja547:781.4 #
ราชปุตฺตี อโสภถ ฯ✎ ร่าง
rājaputtī asobhatha.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน