สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 15
‹ กลับ
นฬินิกาชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 15 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๑ ↗
‹ ข้อ 14 ข้อ 16 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๕] บิดาของเราแสวงหามูลผลาหาร จะกลับมาในเย็นวันนี้ เราทั้งสองจะไป สู่อาศรมนั้น ต่อเมื่อบิดากลับมาจากการแสวงหามูลผลาหาร.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja526:23.1 #
ปิตา มม มูลผเลสนํ คโต✎ ร่าง
“Pitā mamaṁ mūlaphalesanaṁ gato,
อ้างอิงสยามรัฐ 28.5
ja526:23.2 #
อิทานิ อาคจฺฉติ สายกาเล✎ ร่าง
Idāni āgacchati sāyakāle;
ja526:23.3 #
อุโภว คจฺฉามเส อสฺสมนฺตํ✎ ร่าง
Ubhova gacchāmase assamaṁ taṁ,
ja526:23.4 #
ยาว ปิตา มูลผลโต เอตุ ฯ✎ ร่าง
Yāva pitā mūlaphalato etu”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน