PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
› ข้อ 295
‹ กลับ
สุธาโภชนชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 295 ·
ขุ.ชา.๒. ๒๘/๑๕๙๘ ↗
‹ ข้อ 294
ข้อ 296 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๒๙๕] นางหิริเทพธิดาเป็นนางอุบลวรรณา โกสิยดาบสเป็นภิกษุเจ้าของทาน ปัญจสิขเทพบุตรเป็นพระอนุรุทธะ มาตลีเทพสารถีเป็นพระอานนท์ สุริยเทพบุตรเป็นพระกัสสป จันทเทพบุตรเป็นพระโมคคัลลานะ นารท- ดาบสเป็นพระสารีบุตร ท้าววาสวะเป็นพระตถาคตสัมมาสัมพุทธเจ้า ฉะนี้แล.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (13 ประโยค)
ja535:97.1
#
หิรี อุปฺปลวณฺณาสิ
✎ ร่าง
Hirī uppalavaṇṇāsi,
ja535:97.2
#
โกสิโย ทานปติ ภิกฺขุ
✎ ร่าง
kosiyo dānapati bhikkhu;
ja535:97.3
#
อนุรุทฺโธ ปญฺจสิโข
✎ ร่าง
Anuruddho pañcasikho,
ja535:97.4
#
อานนฺโท อาสิ มาตลิ
✎ ร่าง
ānando āsi mātali.
ja535:98.1
#
สุริโย กสฺสโป ภิกฺขุ
✎ ร่าง
Sūriyo kassapo bhikkhu,
อ้างอิง
สยามรัฐ 28.106
ja535:98.2
#
โมคฺคลฺลาโนสิ จนฺทิมา
✎ ร่าง
moggallānosi candimā;
ja535:98.3
#
นารโท สารีปุตฺโตสิ
✎ ร่าง
Nārado sāriputtosi,
ja535:98.4
#
สมฺพุทฺโธ อาสิ วาสโวติ *- ฯ
✎ ร่าง
sambuddho āsi vāsavo”ti.
ja535:99.1
#
สุธาโภชนชาตกํ ตติยํ ฯ
✎ ร่าง
Sudhābhojanajātakaṁ tatiyaṁ.
ja536:0.1
#
—
Jātaka
ja536:0.2
#
—
Asītinipāta
ja536:0.3
#
—
Cūḷahaṁsavagga
ja536:0.4
#
กุณาลชาตกํ
✎ ร่าง
4. Kuṇālajātaka
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน