PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
› ข้อ 341
‹ กลับ
มหาสุตโสมชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 341 ·
ขุ.ชา.๒. ๒๘/๒๒๕๘ ↗
‹ ข้อ 340
ข้อ 342 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๓๔๑] ก็พระเจ้าสุตโสมนั้น ทรงพ้นจากเงื้อมมือของเจ้าโปริสาทแล้ว ได้เสด็จ ไปตรัสกะพราหมณ์นั้นว่า ดูกรท่านพราหมณ์ข้าพเจ้าขอฟังสตารหาคาถา ซึ่งได้ฟังแล้ว จะพึงเป็นไปเพื่อประโยชน์แก่ข้าพเจ้า.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja537:40.1
#
มุตฺโต จ โส โปริสาทสฺส หตฺถา
✎ ร่าง
Mutto ca so porisādassa hatthā,
อ้างอิง
PTS 5.483
ja537:40.2
#
คนฺตฺวาน ตํ พฺราหฺมณํ เอตทโวจ
✎ ร่าง
Gantvāna taṁ brāhmaṇaṁ etadavoca;
ja537:40.3
#
สุโณมิ ๑- คาถาโย สตารหาโย
✎ ร่าง
“Suṇoma gāthāyo satārahāyo,
ja537:40.4
#
ยา เม สุตา อสฺสุ หิตาย พฺรหฺเม ฯ
✎ ร่าง
Yā me sutā assu hitāya brahme”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน