สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 420
‹ กลับ
เตมิยชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 420 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๒๖๐๗ ↗
‹ ข้อ 419 ข้อ 421 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๔๒๐] ม้าอ้วนไม่มีความว่องไว ม้าผอมไม่มีเรี่ยวแรง จงเว้นม้าผอมและม้า อ้วนเสีย เลือกเทียมแต่ม้าที่สมบูรณ์.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja538:70.1 #
ถูลา ชเวน หายนฺติ✎ ร่าง
“Thūlā javena hāyanti,
ja538:70.2 #
กีสา หายนฺติ ถามสา✎ ร่าง
kisā hāyanti thāmunā;
ja538:70.3 #
กีเส ถูเล วิวชฺชิตฺวา✎ ร่าง
Kise thūle vivajjetvā,
ja538:70.4 #
สํสฏฺฐา โยชิตา หยา ฯ✎ ร่าง
saṁsaṭṭhā yojitā hayā”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน