เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 477

เนื้อความทั้งข้อ

[๔๗๗] ข้าแต่สมณะ กำไลมือสองอันซึ่งสวมอยู่ที่มือของดิฉันนี้ เพราะกำไล สองอันกระทบกันจึงมีเสียงดัง กำไลมือสองอันจึงมีเสียงดัง กำไลมือ อันหนึ่งสรวมอยู่ที่ข้อมือของดิฉัน ไม่มีอันที่สอง จึงไม่เกิดเสียงดัง ราวกะว่ามุนีสงบนิ่งอยู่ บุคคลสองคนถึงความวิวาทกัน บุคคลคนเดียว จักวิวาทกับใคร ท่านผู้ปรารถนาสวรรค์จงชอบความเป็นผู้เดียวเถิด.

ja539:163.1 #

อิมสฺมึ เม สมณ หตฺเถ✎ ร่าง

“Imasmiṁ me samaṇa hatthe,

ja539:163.2 #

ปฏิมุกฺกา ทุนีวรา✎ ร่าง

paṭimukkā dunīvarā;

ja539:163.3 #

สงฺฆฏฺฏา ชายเต สทฺโท✎ ร่าง

Saṅghātā jāyate saddo,

ja539:163.4 #

ทุติยสฺเสว สา คติ✎ ร่าง

dutiyasseva sā gati.

ja539:164.1 #

อิมสฺมึ เม สมณ หตฺเถ✎ ร่าง

Imasmiṁ me samaṇa hatthe,

ja539:164.2 #

ปฏิมุกฺโก เอกนีวโร✎ ร่าง

paṭimukko ekanīvaro;

ja539:164.3 #

โส อทุติโย น ชนติ✎ ร่าง

So adutiyo na janati,

ja539:164.4 #

มุนิภูโตว ติฏฺฐติ✎ ร่าง

munibhūtova tiṭṭhati.

ja539:165.1 #

วิวาทปฺปตฺโต ทุติโย✎ ร่าง

Vivādappatto dutiyo,

ja539:165.2 #

เกเนโก วิวทิสฺสติ✎ ร่าง

keneko vivadissati;

ja539:165.3 #

ตสฺส เต สคฺคกามสฺส✎ ร่าง

Tassa te saggakāmassa,

ja539:165.4 #

เอกตฺตมุปโรจตํ ฯ✎ ร่าง

ekattamuparocataṁ”.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน