เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 482

เนื้อความทั้งข้อ

[๔๘๒] ใครหนอยิงเราผู้มัวประมาทกำลังแบกหม้อน้ำ ด้วยลูกศร กษัตริย์ พราหมณ์ แพศย์ คนไหนยิงเราแล้วแอบอยู่ เนื้อของเราก็กินไม่ได้ ประโยชน์ด้วยหนังก็ไม่มี เมื่อเป็นอย่างนี้ คนที่ยิงนี้ เข้าใจว่าเราเป็นผู้ อันจะพึงยิง ด้วยเหตุอะไรหนอ ท่านเป็นใคร หรือเป็นบุตรใคร เราจะ รู้จักท่านได้อย่างไร ดูกรสหาย เราถามแล้วขอท่านจงบอกเถิด ท่านยิง เราแล้วแอบอยู่ทำไมเล่า.

ja540:0.3 #

—

Mūgapakkhavagga

ja540:0.4 #

—

3 Suvaṇṇasāmajātaka

ja540:1.1 #

โก นุ มํ อุสุนา วิชฺฌิ✎ ร่าง

“Ko nu maṁ usunā vijjhi,

อ้างอิงPTS 6.77 · พุทธชยันตี 32.56

ja540:1.2 #

ปมตฺตํ อุทหาริกํ✎ ร่าง

pamattaṁ udahārakaṁ;

ja540:1.3 #

ขตฺติโย พฺราหฺมโณ เวสฺโส✎ ร่าง

Khattiyo brāhmaṇo vesso,

ja540:1.4 #

โก มํ วิทฺธา นิลียสิ ฯ✎ ร่าง

ko maṁ viddhā nilīyasi.

ja540:2.1 #

น เม มํสานิ ขชฺชานิ✎ ร่าง

Na me maṁsāni khajjāni,

ja540:2.2 #

จมฺเมนตฺโถ น วิชฺชติ✎ ร่าง

Cammenattho na vijjati;

ja540:2.3 #

อถ เกน นุ วณฺเณน✎ ร่าง

Atha kena nu vaṇṇena,

ja540:2.4 #

วิทฺเธยฺยํ มํ อมญฺญถ ฯ✎ ร่าง

Viddheyyaṁ maṁ amaññatha.

ja540:3.1 #

โก วา ตฺวํ กสฺส วา ปุตฺโต✎ ร่าง

Ko vā tvaṁ kassa vā putto,

ja540:3.2 #

กถํ ชาเนมุ ตํ มยํ✎ ร่าง

kathaṁ jānemu taṁ mayaṁ;

ja540:3.3 #

ปุฏฺโฐ เม สมฺม อกฺขาหิ✎ ร่าง

Puṭṭho me samma akkhāhi,

ja540:3.4 #

กึ มํ วิทฺธา นิลียสิ ฯ✎ ร่าง

kiṁ maṁ viddhā nilīyasi”.