เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 524

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๒๔] ข้าแต่ขัตติยมหาราช ขอพระองค์จงทรงประพฤติธรรมในพระชนนีและ พระชนกเถิด ครั้นพระองค์ทรงประพฤติธรรมในโลกนี้แล้วจักเสด็จสู่ สวรรค์ ข้าแต่ขัตติยมหาราช ขอพระองค์ทรงประพฤติธรรมในพระ- โอรสและพระมเหสี ... ในมิตรและอำมาตย์ ... ในพาหนะ ... และพลนิกาย ... ในชาวบ้านและชาวนิคม ... ในชาวแว่นแคว้นและชาวชนบท ... ในสมณะ และพราหมณ์ ... ในฝูงเนื้อและฝูงนกเถิด ครั้นพระองค์ทรงประพฤติธรรม ในโลกนี้แล้วจักเสด็จสู่สวรรค์ ข้าแต่มหาราชเจ้า ขอพระองค์ทรงประ- พฤติธรรมเถิด ธรรมอันพระองค์ทรงประพฤติแล้ว ย่อมนำความสุขมา ให้ ครั้นพระองค์ทรงประพฤติธรรมในโลกนี้แล้ว จักเสด็จสู่สวรรค์ ข้าแต่มหาราชเจ้า ขอพระองค์ทรงประพฤติธรรมเถิด พระอินทร์ เทพ- เจ้าพร้อมทั้งพรหม ถึงแล้วซึ่งทิพยสถาน เพราะธรรมที่ประพฤติดีแล้ว ข้าแต่พระราชา ขอพระองค์อย่าทรงประมาทธรรม.

ja540:116.1 #

ธมฺมญฺจร ๒- มหาราช✎ ร่าง

“Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:116.2 #

มาตาปิตูสุ ขตฺติย✎ ร่าง

mātāpitūsu khattiya;

ja540:116.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:116.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:117.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

อ้างอิงสยามรัฐ 28.197

ja540:117.2 #

ปุตฺตทาเรสุ ขตฺติย✎ ร่าง

puttadāresu khattiya;

ja540:117.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:117.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:118.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:118.2 #

มิตฺตามจฺเจสุ ขตฺติย✎ ร่าง

mittāmaccesu khattiya;

ja540:118.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:118.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:119.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:119.2 #

วาหเนสุ พเลสุ จ✎ ร่าง

vāhanesu balesu ca;

ja540:119.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:119.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:120.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

อ้างอิงพุทธชยันตี 32.78

ja540:120.2 #

คาเมสุ นิคเมสุ จ✎ ร่าง

gāmesu nigamesu ca;

ja540:120.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:120.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:121.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:121.2 #

รฏฺเฐสุ ชนปเทสุ จ✎ ร่าง

raṭṭhesu janapadesu ca;

ja540:121.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:121.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:122.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:122.2 #

สมเณ ๑- พฺราหฺมเณสุ จ✎ ร่าง

samaṇabrāhmaṇesu ca;

ja540:122.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:122.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:123.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:123.2 #

มิคปกฺขีสุ ขตฺติย✎ ร่าง

migapakkhīsu khattiya;

ja540:123.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:123.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:124.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 69.132

ja540:124.2 #

ธมฺโม จิณฺโณ สุขาวโห✎ ร่าง

dhammo ciṇṇo sukhāvaho;

ja540:124.3 #

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Idha dhammaṁ caritvāna,

ja540:124.4 #

ราช สคฺคํ คมิสฺสสิ ฯ✎ ร่าง

rāja saggaṁ gamissasi.

ja540:125.1 #

ธมฺมญฺจร มหาราช อิ✎ ร่าง

Dhammaṁ cara mahārāja,

ja540:125.2 #

นฺทา เทวา สพฺรหฺมกา✎ ร่าง

saindā devā sabrahmakā;

ja540:125.3 #

สุจิณฺเณน ทิวํ ปตฺตา✎ ร่าง

Suciṇṇena divaṁ pattā,

ja540:125.4 #

มา ธมฺมํ ราช ปามโทติ ฯ✎ ร่าง

mā dhammaṁ rāja pāmado”ti.

ja540:126.1 #

สุวณฺณสามชาตกํ ๒- ตติยํ ฯ --------- @เชิงอรรถ: ๑ ม. สมณพฺราหฺมเณสุ จ ฯ ๒ สี. ยุ. สามชาตกํ ฯ ๔ เนมิราช✎ ร่าง

Suvaṇṇasāmajātakaṁ tatiyaṁ.

ja541:0.1 #

ชาตกํ✎ ร่าง

Jātaka

ja541:0.2 #

—

Mahānipāta