สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 531
‹ กลับ
เนมิราชชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 531 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๓๔๔๒ ↗
‹ ข้อ 530 ข้อ 532 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๕๓๑] ท้าวมัฆวานสุชัมบดีเทวราช ครั้นตรัสอย่างนี้แล้ว ทรงพร่ำสอนพระเจ้า- เนมิราชผู้ครองวิเทหรัฐแล้ว ได้เสด็จกลับไปในหมู่สวรรค์.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja541:21.1 #
อิทํ วตฺวาน มาฆวา✎ ร่าง
Idaṁ vatvāna maghavā,
อ้างอิงPTS 6.102
ja541:21.2 #
เทวราชา สุชมฺปติ✎ ร่าง
devarājā sujampati;
ja541:21.3 #
เวเทหมนุสาสิตฺวา✎ ร่าง
Vedehamanusāsitvā,
ja541:21.4 #
สคฺคกายํ อปกฺกมิ ฯ✎ ร่าง
saggakāyaṁ apakkami.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน