สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 536
‹ กลับ
เนมิราชชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 536 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๓๔๔๒ ↗
‹ ข้อ 535 ข้อ 537 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๕๓๖] ดูกรมาตลีเทพสารถี ขอให้ท่านนำรถเราไปโดยทางทั้งสอง คือ โดยทาง ที่บุคคลไปแล้ว สามารถเห็นสถานที่อยู่ของเหล่านรชนผู้มีกรรมเป็นบาป และโดยทางที่บุคคลไปแล้ว สามารถเห็นสถานที่อยู่ของเหล่านรชนผู้มี กรรมเป็นบุญ.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja541:30.1 #
อุภเยเนว มํ เนหิ✎ ร่าง
“Ubhayeneva maṁ nehi,
ja541:30.2 #
มาตลิ เทวสารถิ✎ ร่าง
mātali devasārathi;
ja541:30.3 #
เยน วา ปาปกมฺมนฺตา✎ ร่าง
Yena vā pāpakammantā,
ja541:30.4 #
ปุญฺญกมฺมา จ เย นรา ฯ✎ ร่าง
puññakammā ca ye narā”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน