สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 754
‹ กลับ
ภูริทัตชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 754 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๔๓๒๘ ↗
‹ ข้อ 753 ข้อ 755 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๕๔] น้ำที่โลกสมมติว่าสามารถลอยบาปได้ มีอยู่ที่ท่าปยาคะ ภูตผีอะไรฉุดเรา ลงสู่แม่น้ำยมุนาอันลึก.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja543:114.1 #
โลกฺยํ สชนฺตํ อุทกํ✎ ร่าง
“Lokyaṁ sajantaṁ udakaṁ,
อ้างอิงPTS 6.198 · ฉัฏฐสังคายนา 69.167 · พุทธชยันตี 32.168
ja543:114.2 #
ปยาคสฺมึ ปติฏฺฐิตํ✎ ร่าง
payāgasmiṁ patiṭṭhitaṁ;
ja543:114.3 #
โก มํ อชฺโฌหรี ภูโต✎ ร่าง
Komaṁ ajjhoharī bhūto,
ja543:114.4 #
โอคาฬฺหํ ยมุนํ นทึ ฯ✎ ร่าง
ogāḷhaṁ yamunaṁ nadiṁ”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน