สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 793
‹ กลับ
จันทกุมาร
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 793 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๔๗๖๑ ↗
‹ ข้อ 792 ข้อ 794 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๙๓] คำของอาจารย์ทั้งหลายมีอยู่ หม่อมฉันจักฆ่าจันทกุมารและสุริยกุมาร หม่อมฉันบูชายัญด้วยบุตรทั้งหลายอันสละได้ยากแล้ว จักไปสู่สุคติ สวรรค์.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja544:26.1 #
อาจริยานํ วจนา✎ ร่าง
“Ācariyānaṁ vacanā,
ja544:26.2 #
ฆาติสฺสํ ๑- จนฺทญฺจ สุริยญฺจ✎ ร่าง
Ghātessaṁ candañca sūriyañca;
ja544:26.3 #
ปุตฺเตหิ ยชิตฺวา ๒- ทุจฺจเชหิ✎ ร่าง
Puttehi yaññaṁ yajitvāna duccajehi,
ja544:26.4 #
สุคตึ สคฺคํ คมิสฺสามิ ฯ✎ ร่าง
Sugatiṁ saggaṁ gamissāmi”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน