สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 840
‹ กลับ
มหานารทกัสสปชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 840 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๕๑๘๐ ↗
‹ ข้อ 839 ข้อ 841 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๘๔๐] พระราชาได้ทรงสดับคำของอลาตเสนาบดีแล้ว ได้ตรัสสั่งสารถีว่า เรา จะไปยังมฤคทายวัน ท่านจงนำยานเทียมม้ามาที่นี่.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja545:18.1 #
อลาตสฺส วโจ สุตฺวา✎ ร่าง
Alātassa vaco sutvā,
ja545:18.2 #
ราชา โจเทสิ สารถึ✎ ร่าง
rājā codesi sārathiṁ;
ja545:18.3 #
มิคทายํ คมิสฺสาม✎ ร่าง
“Migadāyaṁ gamissāma,
ja545:18.4 #
ยุตฺตํ ยานํ อิธานย ฯ✎ ร่าง
yuttaṁ yānaṁ idhānaya”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน