เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 945

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๔๕] ในหมู่นรชน ทาสมี ๔ จำพวก คือ ทาสครอกจำพวก ๑ ทาสไถ่ จำพวก ๑ ทาสที่ยอมตัวเป็นข้าเฝ้าจำพวก ๑ ทาสเชลยจำพวก ๑ แม้ ข้าพเจ้าก็เป็นทาสโดยกำเนิดแท้ทีเดียว ความเจริญก็ตาม ความเสื่อมก็ ตาม จะมีแก่พระราชา แม้ข้าพเจ้าจะไปยังที่อื่นก็คงเป็นทาสของสมมติ- เทพนั่นเอง ดูกรมาณพ พระราชาเมื่อจะทรงพระราชทานข้าพเจ้าให้เป็น ค่าพนันแก่ท่าน ก็พึงทรงพระราชทานโดยธรรม.

ja546:102.1 #

อามายทาสาปิ ภวนฺติ เหเก✎ ร่าง

“Āmāyadāsāpi bhavanti heke,

อ้างอิงPTS 6.285 · สยามรัฐ 28.331 · ฉัฏฐสังคายนา 69.207

ja546:102.2 #

ธเนน กีตาปิ ภวนฺติ ทาสา✎ ร่าง

Dhanena kītāpi bhavanti dāsā;

ja546:102.3 #

สยํปิ ทาสา อุปยนฺติ เหเก✎ ร่าง

Sayampi heke upayanti dāsā,

ja546:102.4 #

ภยา ปนุณฺณาปิ ๒- ภวนฺติ ทาสา✎ ร่าง

Bhayā paṇunnāpi bhavanti dāsā.

ja546:103.1 #

เอเต นรานํ จตุโรว ทาสา ฯ✎ ร่าง

Ete narānaṁ caturova dāsā,

อ้างอิงพุทธชยันตี 32.250

ja546:103.2 #

อทฺธา หิ โยนิโต อหมฺปิ ชาโต✎ ร่าง

Addhā hi yonito ahampi jāto;

ja546:103.3 #

ภโว จ รญฺโญ อภโว จ รญฺโญ✎ ร่าง

Bhavo ca rañño abhavo ca rañño,

ja546:103.4 #

ทาโสหํ เทวสฺส ปรํปิ คนฺตฺวา✎ ร่าง

Dāsāhaṁ devassa parampi gantvā;

ja546:103.5 #

ธมฺเมน มํ มาณว ตุยฺห ทชฺชา ฯ✎ ร่าง

Dhammena maṁ māṇava tuyha dajjā”.