เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 978

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๗๘] พระมหาสัตว์ กระทำกิจทั้งหลายในเรือนสั่งสอนคนของตน คือ มิตร สหาย คนใช้ บุตร ธิดา ภรรยา และพวกพ้อง จัดการงาน บอก มอบทรัพย์ในเรือน ขุมทรัพย์ และการส่งหนี้เสร็จแล้ว ได้กล่าวกะ ปุณณกยักษ์ว่า ท่านได้พักอยู่ในเรือนของข้าพเจ้า ๓ วันแล้ว กิจที่จะพึง ทำในเรือนของข้าพเจ้าทำเสร็จแล้ว อนึ่ง บุตรและภรรยาข้าพเจ้าได้ สั่งสอนแล้ว ข้าพเจ้ายอมทำกิจตามอัธยาศัยของท่าน.

ja546:197.1 #

กตฺวา ฆเรสุ กิจฺจานิ✎ ร่าง

Katvā gharesu kiccāni,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 69.214

ja546:197.2 #

อนุสาสิตฺวา สกํ ชนํ✎ ร่าง

anusāsitvā sakaṁ janaṁ;

ja546:197.3 #

มิตฺตามจฺเจ จ ภจฺเจ ๔- จ✎ ร่าง

Mittāmacce ca bhacce ca,

ja546:197.4 #

ปุตฺตทาเร จ พนฺธเว ฯ✎ ร่าง

puttadāre ca bandhave.

ja546:198.1 #

กมฺมนฺตํ สํวิเธตฺวาน✎ ร่าง

Kammantaṁ saṁvidhetvāna,

ja546:198.2 #

อาจิกฺขิตฺวา ฆเร ธนํ✎ ร่าง

ācikkhitvā ghare dhanaṁ;

ja546:198.3 #

นิธิญฺจ อิณทานญฺจ✎ ร่าง

Nidhiñca iṇadānañca,

ja546:198.4 #

ปุณฺณกํ เอตทพฺรวิ ฯ✎ ร่าง

puṇṇakaṁ etadabravi.

ja546:199.1 #

อวสี ตุวํ มยฺห ตีหํ อคาเร✎ ร่าง

“Avasī tuvaṁ mayha tīhaṁ agāre,

ja546:199.2 #

กตานิ กิจฺจานิ ฆเรสุ มยฺหํ✎ ร่าง

Katāni kiccāni gharesu mayhaṁ;

ja546:199.3 #

อนุสาสิตา ปุตฺตทารา มยา จ✎ ร่าง

Anusāsitā puttadārā mayā ca,

ja546:199.4 #

กโรมิ กิจฺจานิ ๕- ยถามตินฺเต ฯ✎ ร่าง

Karoma kaccāna yathāmatiṁ te”.